8月31日鲁证期货：铜锌早间视点

　　铜: 周四沪铜高开整理，期价大幅上涨，晚间外盘开盘略有冲高后，期价小幅回落，尾盘再度被拉起，但力度不是很强，消息方面，刚果国有的矿业公司 Gecamines称，该公司今年铜产量料为60,000吨，高于2006年的25,000吨，因其增加了对铜矿和加工设备的投资力度。估计该国今年的铜产量料为150,000吨。国内沪铜依然保持震荡格局，短期无明显趋势，操作上建议，中短线观望。

　　锌: 周四沪锌高开整理，全天期价波动不大，晚间外盘高开回落，期价再度走低，短期反弹走势基本完结，国内市场受铜价大幅震荡影响，行情有所反复，但总体仍处在中期下跌走势中，短期震荡走低的可能性较大，操作上建议，短线空单逢高轻仓介入。