铜
外盘走势：节前沪铜收市后伦铜振荡下滑，其中3个月伦铜尾盘收跌1.13%至4689美元/吨，目前伦铜运行于六周多的振荡区间上沿，技术走势偏强。持仓方面，12月30日伦铜持仓量为28.5万手，较29日减少3351手，一周多来伦铜减仓运行为主，显示多空积极减仓离场，因假期来临规避风险。
行业资讯：1、中国12月官方制造业PMI为49.7，略高于上月的49.6，基本符合预期，但仍处于50荣枯线之下。2、秘鲁11月铜产量+37%至158625吨，得益于新矿投产及矿场扩建，1-11月铜产量同比+20%。
现货方面：12月31日上海电解铜现货对当月合约报贴水170元/吨-贴水110元/吨，平水铜成交价36590-36660元/吨。年末最后交易日，市场参与度相当低，少有报价者，报价维稳，少量贸易商压价收取高贴水货源，以待年后接近交割贴水收窄。也有少量下游适量补货，湿法铜未见低价甩货，平水铜成交相对活跃，好铜被迫略扩贴水，受限于年末的银行结算，成交基本止步于午间，完全呈现跨年迎新状态。
库存方面：截止12月31日，LME铜库存报236225吨，较30日减少750吨，回到年内12月8日来的水平，但目前仍远低于年内库存均值30.33万吨；截止12月31日，上期所沪铜库存报177854吨，较上周减少4981吨，为三周来首次减少，该库存高于年内库存均值16.3万吨。
观点总结：沪铜节前虽振荡收高，但收市后伦铜承压回落，受此打压沪铜节后或低开至36400元附近，同时沪铜还未突破上方M60阻力，若未能有效突破，建议CU1602合约背靠37000元之下逢高抛空，入场参考36600元附近，目标关注35800元/吨。
铝
外盘走势：节前沪铝收市后，伦铝振荡下滑，其中3个月伦铝尾盘重挫2.15%至1501美元/吨，但目前伦铝仍运行于均线交织处，振荡格局还未转变。
行业资讯：据香港《南华早报》称，马来西亚政府人士2日透露，由于担忧造成环境污染，马政府计划出台规范铝土矿开采的相关措施，在此之前暂停开采工作，对中国的铝土矿出口也将中断。
现货方面：12月31日上海现货成交集中10980-11000元/吨，贴水60至贴水40元/吨，节前部分持货商已经进入假期停止出接货，市场现货流通量下滑，与此同时，下游及中间商接货意愿同样减少，市场交投陷入平淡。在期铝当月被逼仓的现实下，隔月价差午前拉大至150元/吨，现货成交价格对当月贴水幅度扩大至50元/吨附近，整体市况趋于平淡。
库存方面：截止12月31日，LME铝库存报2895525吨，较30日减少5675吨，该库存接近于2009年2月11日创下的低点；同时，截止12月31日，上期所沪铝库存报297037吨，较上周增加897吨，为七周里第六次增加，该库存远高于年内均值26.7万吨。
操作策略：沪铝节前收市后伦铝重挫至1501美元，显示上方抛压较重，受此打压沪铝节后将大幅低开，但因马来西亚铝土矿面临进口中断可能，需关注市场对此消息的反映，建议AL1603合约可于10700-10900元区间高抛低吸，止损各80元/吨。