据道琼斯伦敦8月12日消息，LME三个月期铜周一收跌，中国强劲经济数据引发的涨势消退，并受美元走强拖累，但其他金属维持上升动能。
伦敦时间8月12日16:00(北京时间8月13日00:00)，三个月期铜收低0.3%，报每吨7,251美元，在四日连升后小幅回落。周一盘中，期铜触及6月7日来最高的7,318.50美元。
三个月期铝收高0.7%，报1,885美元，日高为1,904.75美元，为6月12日来首见。
周一欧洲交易时段，基本金属多数上涨，延续上周的升势。
上周，期铜收高3.8%，为2012年9月来最大周度升幅，受助于中国贸易数据显示各种主要商品的进口增加。自4月，精炼铜进口增长50%。
中国公布了包括进出口在内的强于预期的经济数据，引发基本金属需求改善的预期，为中国经济增长疲弱的担忧降温，促使投资者回补空头。
不过，由于美元兑欧元等货币走强抑制买兴，周一包括铜在内的基本金属涨势不久即消退，Sucden分析师Kashaan Kamal表示，“铜进口大增显示中国国内需求保持良好，尽管近期收紧信贷。”
获利回吐令铜价回软，且美元走强限制了进一步的升势，Kamal补充道。
市场预期本周美国公布的经济数据将为强劲，包括周二的零售销售数据，这带动美元上涨。
“中国经济数据公布后，金属市场开始从夏日的消沉中苏醒，”德国商业银行（Commerzbank）分析师在报告中称。
“中国经济看似重拾成长步伐。”
长期来看，其他分析师认为基本金属价格不会维持这一情况。
“尽管这些数据利好，但我们认为是昙花一现的，我们依然判断中国经济在减速轨迹上，”福四通（INTL FCStone）分析师Edward Meir表示。
不过，他表示基本金属价格至少在8月前将抗跌。
投资者将关注本周稍晚公布的美国宏观经济数据，探寻美联储缩减购债的可能性。
其他金属中，三个月期镍收高0.27%，至每吨14,720美元，三个月期锌升0.1%，收报每吨1,946美元，三个月期锡升0.1%，报22,100美元。三个月期铅收盘没有成交，买盘最后报2,195美元，升0.7%。