据新加坡8月6日消息，伦敦期铜周二陷于狭窄区间内交投，成交量较低，因最大消费国中国的夏季需求疲弱。投资者关注本周稍晚发布的中国贸易和工业产出数据。
伦敦金属交易所(LME)三个月期铜价格较上日几无变化，0108GMT报每吨6,968.50美元。
铜价上周收涨近2%，录得三周以来首次周线上涨，但今年迄今仍下滑12%。
沪铜主力11月合约下滑0.12%至每吨50,070元（8,200美元）。
行业报告周一显示，美国服务业扩张速度在7月加快，自三年低点回升，因新订单增至五个月最高水准。
周一公布的一份调查显示，在美国和英国的带动下，7月全球企业活动触及16个月高点。
一名美国衍生品监管官员周一表示，美国联邦储备理事会(Fed/美联储)应彻底改变允许投资银行拥有自身金属仓储和大宗商品基础建设资产的政策。
中国将在周四公布贸易数据，而通胀、房地产投资、工业生产和零售销售等数据将在周五公布。