铝市，外围市场消息面喜忧参半，伦铝交投平淡继续震荡徘徊于2100美元附近；今日沪铝收整体市场跌势拖累小幅下跌，主力合约1202收市报16170元，全日下跌70元。现货市场方面，本地市场现货铝价继续下滑，今日主流成交价在16190-16200元/吨之间。下游消费低迷抵消了上调电价对铝价的提振作用，目前下游厂家已经进入年末行情，对铝锭采购意愿不高；而贸易商在长单货源获利及年末资金回笼压力下继续以积极出货为主，现货市场呈供大于求状态，总体交投平淡。
锌市，隔夜伦锌窄幅震荡运行，受标普给予欧元区15国信用评级下调警告影响，今日亚洲交易时段小幅低开，震荡于2000美元关口。今日沪锌低开震荡，盘中重心逐渐抬高，主力合约收市报15670元，跌55元。现货市场延续平淡市况，下游在开工率不高及价格反弹之后采购意愿较低，而持货商在年末资金回笼压力下积极出货，零号锌市场报价在对1202合约贴100-120元/吨左右，日内零号锌主流成交价在15550元附近。（广东南储 林晓）