国际焦点：
据媒体报导称，欧洲央行(ECB)执委会委员斯马吉表示欧洲央行的政策是逐步升息。此番言论推动欧元大幅反弹，美元顺势回落。
卡扎菲部队向东推进 与反对派武装展开拉锯战。
国内焦点：
30日，《国家外汇管理局关于进一步加强外汇业务管理有关问题的通知》(以下简称《通知》)发布，内容涉及进一步加强银行结售汇综合头寸管理、调低2011年度境内金融机构短期外债指标总规模等。
受中国紧缩政策、中东动荡、欧债问题及日本核危机等多重因素困绕，投资者对全球复苏进程感到忧虑，昨夜LME金属全线走低；收盘时，LME铜收于9375.25、下跌2.16%，锌收于2347.0、下跌1.37%，铝收于2627.0、下跌0.85%，铅收于2660.0、下跌1.30%；
昨日国内金属也颇为震荡，但最终都以红盘报收，呈现回调状态；收盘时，沪铜1106收于71300、上涨0.58%，沪锌1106收于18375、上涨0.44%，沪铝1106收于16835、上涨0.27%，沪铅收于18760、上涨0.67%；
交易策略：短期来看，金属呈现横盘整理状态，建议以日内操作为主，铝强度较强，可在日内保持多头思维；中线来看，铜可逢回落过程逐步建立多头仓位，重要支撑在前低和8800美圆一线。